Muzieksalon ‘Omar Khayyám’ op Kasteel Hackfort
11 augustus 2019 | 14.30 uur
| Kasteel Hackfort, Vorden
Fortepiano & Poëzie
Een middag vol muziek en poëzie – een muzieksalon waarin gedichten van de Perzische dichter Omar Khayyám muzikaal worden uitgevoerd en voorgedragen, maar ook de poëzie in de muziek van Schubert, van Spaanse en Catalaanse en van hedendaagse componisten uit Mexico, Israel, Australië en Griekenland tot klinken wordt gebracht. De voertaal is Engels.
In de Perzische cultuur stond en staat de Poëzie in hoog aanzien, maar ook de Tuin als de verwezenlijking van het Paradijs op aarde. Wij raden u aan wat vroeger te komen en de tijd te nemen voor een wandeling door de tuin van Kasteel Hackfort, misschien komt u de tuinman wel tegen …. uit Isfahan ….
Tijdschema:
Deur open: 14.00 uur
Aanvang: 14.30 uur eerste deel van het programma
15.30 – 16 uur: pauze met koffie/thee in de catacomben van het kasteel
en ruimschoots de tijd om in de tuin van het kasteel te dwalen.
16.00 uur: begin tweede deel van het programma
Einde: 17.00 uur
Program Contemporary Salon “Omar Khayyám”:
Repertoire for the Fortepiano, Poetic Readings and Fantastic
Invocations for the Future of Music and Art.
Readings & Poetry
by Sir Roger Scruton, Omar Khayyám, Nezahualcóyotl & Wilhelm Müller
Performers:
Areli Cortés Gutierrez (fortepiano)
David Feldman (countertenor)
Gaia Gaibazzi (clarinet)
Angélica Minero Escobar (mezzo-soprano)
Marina Rodríguez (fortepiano
Michael Tsalka (fortepiano)
Music: voice, fortepiano & clarinet,
by Aspasia Nasopoulou (Greece/Netherlands)
Franz Schubert (Austria),
Isaac Albéniz (Spain),
Xavier Montsalvatge (Spain),
Joan Flotats i Claramunt (Catalonia),
Joan Josep Gutiérrez Yzquierdo (Catalonia),
Leonardo Coral (Mexico),
Diana Blom (Australia/New Zealand)
Paul Ben-Haim (Israel)
Instruments:
Collard & Collard Grand Piano (1840-1850) & Lubertus van Even / Erard Square Piano (1815)
Omar Khayyám – dichter, wiskundige, astronoom
Omar Khayyårm was een Perzische wiskundige, astronoom en bovenal dichter. Hij leefde van 18 mei 1048 – 4 december 1138, is geboren in Nishapur, het huidige Khorasan in Noord-West Perzië en js 87 jaar oud geworden. Hij schreef gedichten in kwatrijnen (rubayat in het Perzisch), die in 1859 zijn verzameld, in het Engels vertaald en uitgegeven als Rubayat door Edward FitzGerald.
De Rubayat
De gedichtenbundel Rubayat is vanaf het midden van de 19de eeuw wereldwijd immens populair geworden en vond een naadloze aansluiting bij de waardering voor het Oriëntalisme van het fin-de-siècle en de hang naar Oosterse mystiek aan het begin van de 20ste eeuw. Ook nu nog – 1000 jaar later – spreken de gedichten over de liefde en de genoegens van de wijn bij het maanlicht, ons millennials nog helemaal aan. als waren ze vandaag geschreven.
Nezahualcoyotl – Azteekse vorst, dichter en filosoof
Nezahualcoyotl (1402 – 1472) was koning van Acolhuacan, een deelstaat van het Azteekse Rijk. Bovendien was hij dichter en filosoof. Onder zijn bestuur bloeide de hoofdstad Texcoco op. Het werd de belangrijkste stad, op Tenochtitlan na, binnen het Azteekse rijk. Nezahualcoyotl was een bekende dichter, filosoof en kunstliefhebber. bron: Wikipedia
Roger Vernon Scruton
Roger Vernon Scruton (Manchester (17 februari 1944) is een Brits conservatief filosoof en schrijver. Na een academische loopbaan in Groot Brittannië en de VS trok hij zich terug op het Engelse platteland. Hij schreef een dertigtal boeken over filosofie, kunst, cultuur en politiek. Daarnaast publiceerde hij ook talloze artikels in allerlei tijdschriften. bron: Wikipedia
Johann Ludwig Wilhelm Müller
Johann Ludwig Wilhelm Müller (Deassau, 7 oktober 1794 – Deassau, 1 oktober 1827) was een Duitse, romantische dichter . Hij werd vooral bekend vanwege zij vaak sociaal-kritische liederen. Vanwege zijn engagement bij de onafhankelijkheid van het Griekse volk, dat toen nog deel uitmaakte van het Ottomaanse Rijk, kreeg hij de bijnaam de Griechen Müller, hoewel hij nooit in het land is geweest. Deze betrokkenheid kwam door zijn bekendheid met het werk van Lord Byron, dat hem sterk beïnvloedde. bron: Wikipedia
Luncharrangement in de Keuken van Hackfort met Proeverij
Neem de tijd om vooraf aan de Muzieksalon ‘Omar Khayyám’ lekker te lunchen! Het jonge team van De Keuken van Hackfort staat klaar om een lunch te bereiden, bestaande uit een Proeverij van kleine gerechtjes, passend bij het seizoen en met zoveel mogelijk producten uit eigen tuin, inclusief koffie/thee/fris. Hiervoor kunt u hiernaast reserveren en betalen ad € 16,75 p.p. (wijn/bier rekent u ter plekke af). Aanvang 12.30 uur.
Parkeren
Kosteloos parkeren op de aangegeven parkeerplaats op het terrein van Kasteel Hackfort.
U loopt een paar minuten en ziet het kasteel al voor u liggen.
Program Music Salon ‘Omar Khayyám’
Michael Tsalka:
Prelude and Fugue (2019) by Joan Josep Gutiérrez Yzquierdo (Barcelona, Spain)
World premiere, dedicated to the performer
Extract from ‘The Aesthetics of Music’ by Roger Scruton
Areli Cortés Gutiérrez:
Two Cloud Studies (2007) by Diana Blom (Nw Zealand/Australia, b. 1947)
Dutch premiere
Extract from William Shakespeare’s ‘Twelfth Night’
David Feldman & Michael Tsalka:
“Music for a While” from Oedipus by Henry Purcell (England, 1659-1695)
Extract from Heinrich Heine’s poem ‘Auf Flügeln des Gesanges’
Gaia Gaibazzi, David Feldman and Michael Tsalka:
Auf Flügeln des Gesanges (Lyrisches Intermezzo) by Franz Paul Lachner (Germany, 1803-1890)
Reading of Federico García Lorca’s poem ‘La Guitarra’
Marina Rodríguez-Brià:
El Puerto (from “Iberia”) (1905) by Isaac Albéniz (Spain, 1860-1909)
Gitana noble. (Zambra) (1950s) by Joan Flotats (Spain, 1902-1988)
Linda (Farruca) (1950s) by Joan Flotats (Spain, 1902-1988)
Reading of Franz von Schober’s poem ‘An die Musik’
Areli Cortés Gutiérrez & Michael Tsalka:
Fantasy in F minor for four-hands, D. 940 by Franz Schubert (Austria, 1797-1828)
—————— INTERMISSION AND REFRESHMENTS —————
Marina Rodríguez-Brià:
Five Preludes (2015) by Joan Josep Gutiérrez Yzquierdo (Barcelona, Spain)
World premiere
Extract from poem by Netzahualcóyotl (1402-1472) ‘In Vain I was born’
Areli Cortés Gutiérrez:
Constelaciones (2014) by Leonardo Coral ()Mexico, b. 1962)
Presentation by composer Aspasia Nasopoulou
Michael Tsalka:
3X2 Miniatures (2016-2019) by Aspasia Nasopoulou (Geece / NL, b. 1972)
Declamation by Angélica Minero Escobar
I. Moon (World premiere)
II. Rubini
III. Utopia
IV. Ochto
Extract from Roger Scruton’s ‘Why Beauty Matters’
Michael Tsalka:
Three Folk Songs Op. 19 by John McCabe (UK, 1939-2015)
I. Johnny has gone for a Soldier (American)
II. Hush-a-ba (Scottish)
III. John Peel (English)
From Sechs Deutsche Lieder, Op. 103 by Louis Spohr (Germany, 1784-1859)
I. Sei still mein Herz
II. Zwiegesang
III. Wiegenlied
Locatie
Kasteel Hackfort
Te midden van uitgestrekte landerijen in de gemeente Vorden, ligt Kasteel Hackfort, eigendom van Natuurmonumenten. Tot het landgoed behoren een kasteel met wandelbos, koetshuis, tuinmanswoning, watermolen en vele boerderijen. De bouw van het kasteel is begonnen in 1367.Lees verder
7251 RH Vorden